Si le projet finalement est dissous, si la poétique qui le prolongeait se dissout également, quoi ?
Que reste-t-il ? Je tourne des jours et des nuits cette question en tête? D'interminables terminaisons de nuit surtout ; réveillé dans la nuit, loin de son achèvement.
Une solution s'offre, avec une extrême lenteur.
Une sorte de solution quand même.

Jacques Roubaud : poète, prosateur, traducteur, mathématicien, membre de l'Oulipo.